ZEITRAHMEN
Die meisten Sammelaktionen von Privatpersonen, Organisationen, Verbänden und Firmen sind zeitlich und örtlich begrenzt. Es sind uns deren Aktionen, weder zeitlich noch örtlich, bekannt.
Brillen können auch bei unseren Brillen-Sammelstellen in ihrer Nähe abgegeben werden.
Wenn nicht, sprechen Sie doch einmal Ihren Augenoptiker oder Apotheker an, sich bei uns registrieren zu lassen.
Unsere Aktion „Brillen spenden – Sehen schenken“ ist zeitlich unbefristet und Brillen werden immer und jederzeit angenommen.
BrillenWeltweit
Moselweißer Str. 36, 56073 Koblenz
Außerdem ist sichergestellt, dass keinerlei kommerzielle Absichten damit verbunden sind. Die Sammlung und die Weitergabe der Brillen an Bedürftige erfolgt für die Empfänger absolut kostenfrei.
NICHT UNFREI
Altbrillen gelten nicht als Blindensendung und werden von der Deutschen Post nicht kostenlos versendet. Unfrei versendete Päckchen würden das DKBW mindestens 15,00 € an Gebühren kosten. Diese Beträge sind für uns als Spendenunternehmen nicht bezahlbar.
Von daher werden unfrei versendete Päckchen von uns nicht angenommen. Wir bitten daher um Ihr Verständnis.
VERPACKUNG
Bitte nehmen Sie sich die Zeit, die Brillen angemessen für den Transport gegen Beschädigungen zu schützen.
Bitte verwenden sie keine Plastikfolien, Plastiktüten, Noppenfolien etc.. Eine gute Polsterung sind einige Lagen Zeitungspapier, darauf ein Lage Brillen, mehrere Lagen Zeitungspapier, eine Lage Brillen, mehrere Lagen Zeitungspapier usw.. Zu Schluss knüllen Sie bitte Zeitungspapier, damit der Karton voll wird. Keine festen großen Etuis versenden – sie nehmen zu viel Platz weg, sind zu schwer und kosten viel zu viel Porto. Wir haben kein Geld, diese Etuis in die dritte Welt zu versenden.
AUSLANDSSENDUNG
Bei Sendungen aus der Schweiz bitten wir Sie, auf dem Päckchen/Paket „Sachspende“ zu vermerken und unbedingt eine Zolldeklaration durchzuführen, damit ihre Brillen ohne Probleme durch den Zoll kommen.
Das ist dringend notwendig, da die Schweiz nicht in der EU ist.
Wichtig bei dem Ausfüllen der Formulare:
· Kreuz bei Geschenk machen
· Wert mit maximal 22,00 Euro angeben
Wenn das so gemacht wird, haben wir in aller Regel keine Probleme. Der Zoll in Koblenz kennt unsere Organisation.
PERIODO DE TIEMPO
La mayoría de las campañas de colección de particulares, organizaciones, asociaciones y empresas son limitadas en tiempo y lugar. No estamos informados de sus acciones, ni en el tiempo ni en el lugar.
Las gafas/anteojos también se pueden entregar en nuestros puntos de recogida de gafas/anteojos cerca de usted.
Si no, hable con su óptico o farmacéutico para registrarse con nosotros.
Nuestra campaña „Donar gafas/anteojos – regalar vista“ es ilimitada en el tiempo y los gafas/anteojos siempre se aceptan en cualquier momento.
BrillenWeltweit
Moselweißer Str. 36, 56073 Koblenz
También asegura que no haya intenciones comerciales asociadas con él. La recogida y distribución de las gafas/anteojos a los necesitados es absolutamente gratuita para los destinatarios.
ENVIO NO GRATUITO
Las gafas/anteojos viejas no se consideran enviadas por los ciegos y no son enviadas de forma gratuita por Deutsche Post. Los paquetes enviados sin pagar le costarían al DKBW al menos € 15.00 en tarifas. Estas cantidades no son asequibles para nosotros como empresa de donación.
Por lo tanto, no aceptamos paquetes sin transporte pagado. Pedimos su comprensión.
EMBALAJE
Tómese el tiempo para proteger adecuadamente las gafas/anteojos contra daños durante el transporte.
No use láminas de plástico, bolsas de plástico, plástico de burbujas, etc. Un buen relleno es unas pocas capas de periódico, una capa de gafas/anteojos, varias capas de periódico, una capa de gafas/anteojos, varias capas de periódico, etc. Finalmente, arrugue el periódico para que la caja esté llena. No envíe grandes cajas fijas/estuches: ocupan demasiado espacio, son demasiado pesadas y cuestan demasiado franqueo. No tenemos dinero para enviar estos estuches al tercer mundo.
ENVÍO INTERNACIONAL
Bei Sendungen aus der Schweiz bitten wir Sie, auf dem Päckchen/Paket „Sachspende“ zu Para envíos desde Suiza, le pedimos que anote en el paquete „Sachspende“ (Donación en especie) y que haga una declaración de aduana para que sus gafas/anteojos puedan pasar por la aduana sin ningún problema.
Esto es urgentemente necesario ya que Suiza no está en la UE.
Importante al completar los formularios:
· Haz una cruz en „regalo“
· Especificar valor con un máximo de 22,00 euros.
Si se hace esto, generalmente no tenemos problemas. Aduanas en Koblenz conoce nuestra organización.