{"id":3318,"date":"2020-08-10T12:19:34","date_gmt":"2020-08-10T10:19:34","guid":{"rendered":"https:\/\/brillenweltweit.de\/?page_id=3318"},"modified":"2023-12-04T18:29:11","modified_gmt":"2023-12-04T17:29:11","slug":"start","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/brillenweltweit.de\/","title":{"rendered":"Donate your glasses"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-3318\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-3318-0\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"abstandH2 siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-3318-0\" id=\"brillenspenden\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-3318-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3318-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_siteorigin-panels-builder panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-3318-0-0-0\" ><div id=\"pl-w642c5e8fcd74e\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-w642c5e8fcd74e-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w642c5e8fcd74e-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w642c5e8fcd74e-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2 class=\"entry-title\">Donate your glasses<\/h2>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3318-1\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-3318-1\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-3318-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3318-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_siteorigin-panels-builder panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div id=\"pl-w642c5e8fcd7e0\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-w642c5e8fcd7e0-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w642c5e8fcd7e0-0-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-mobile-last\" ><div id=\"panel-w642c5e8fcd7e0-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Three good causes come from donating your old glasses:<\/p>\n<ul class=\"listeAufGelb\">\n<li><strong><a class=\"linkaAufGelb ohneLinie\" href=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/en\/start\/entstehung\/#guteTat1\">First good cause<\/a><\/strong>&nbsp;&nbsp;The glasses are given to visually impaired people for free, all around the world. <a class=\"linkaAufGelb\" href=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/en\/start\/entstehung\/#guteTat1\">more &hellip;<\/a><\/li>\n<li><strong><a class=\"linkaAufGelb ohneLinie\" href=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/en\/start\/entstehung\/#guteTat2\">Second good cause<\/a><\/strong>&nbsp;&nbsp;Long-term unemployed are being integrated. <a class=\"linkaAufGelb\" href=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/en\/start\/entstehung\/#guteTat2\">more &hellip;<\/a><\/li>\n<li><strong><a class=\"linkaAufGelb ohneLinie\" href=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/en\/start\/entstehung\/#guteTat3\">Third good cause<\/a><\/strong>&nbsp;&nbsp;Less waste \u2013 saving resources. <a class=\"linkaAufGelb\" href=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/en\/start\/entstehung\/#guteTat3\">more &hellip;<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-top: 2em; \">Check if there is a  <a href=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/en\/start\/brillen-sammelstellen-liste\/\" title=\"Liste von Sammelstellen\">collection point near you&nbsp;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p><!--\n\n\n\n<p style=\"display: inline-block; width: auto; min-width: 50%; padding: 0.5em; border: 4px solid #f00; \"><span style=\"font-size: 120%;\"><strong>Project Koblenz<\/strong><br \/>Postal receipt ensured.<\/span><br \/><strong>Please mail your glasses!<\/strong><br \/>Delivery in person is not allowed on account of Corona.<\/p>\n\n--><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w642c5e8fcd7e0-0-1\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3318-2\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-3318-2\" id=\"sammelnWeiss\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-3318-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3318-2-0-0\" class=\"widget_text so-panel widget widget_custom_html panel-first-child\" data-index=\"2\" ><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><a href=\"https:\/\/swrmediathek.de\/player.htm?show=05a14d50-acfd-11e7-a5ff-005056a12b4c\" title=\"XXL-Brillenschlange, SWR-Mediathek, Link \u00f6ffnet neues Fenster\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Vorschau-SWR-904x532px.jpg\" alt=\"Vorschaubild zum SWR-Video\" width=\"904\" height=\"532\" class=\"alignnone size-full wp-image-5595\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"panel-3318-2-0-1\" class=\"so-panel widget widget_siteorigin-panels-builder panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-3318-2-0-1\" ><div id=\"pl-w656e0c679b33d\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-w656e0c679b33d-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w656e0c679b33d-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w656e0c679b33d-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">We are collecting:<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<ul>\n<li>Every kind of spectacles<\/li>\n<li>Glasses frames<\/li>\n<li>Hearing aids<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w656e0c679b33d-0-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w656e0c679b33d-0-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Please send your donations\/glasses to the following address:<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3>Brillen Weltweit<br \/>\nMoselwei\u00dfer Str. 36<br \/>\n56073 Koblenz<\/h3>\n<p>You can download an <a title=\"Link zur Seite mit dem Paketvordruck\" href=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/en\/start\/paketaufkleber\/\">address label<\/a> for your package (<strong>no free shipping!<\/strong>).<\/p>\n<p>Of course you can bring your glasses in <strong>yourself<\/strong>.<br \/>\nMonday-Friday 09.00 - 12:00<br \/>\nT: <a href=\"tel:+4926194249614\">+49 (0) 261 94 24 96 14<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-w656e0c679b33d-1\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-w656e0c679b33d-1\" ><div id=\"pgc-w656e0c679b33d-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w656e0c679b33d-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w656e0c679b33d-1-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2 style=\"text-align: left;\"><strong>Glasses Collection Boxes<\/strong><\/h2>\n<p>Our <a href=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/en\/start\/brillen-sammelstellen-registrierung\/\" title=\"Link to order form and registration as collection point\"><strong>glasses collection boxes&nbsp;&gt;<\/strong><\/a> are being produced to be easily installed and visually effective. At the moment, there are little possibilities to hand in used glasses. We wish to enable anybody to hand in their unused glasses. Collection points can be for example in shops, at doctors, pharmacies \u2026<br \/>\nHere you can find a <a href=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/en\/start\/brillen-sammelstellen-liste\/\" title=\"List of all our current glasses collection points\">list of all our current glasses collection points&nbsp;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w656e0c679b33d-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w656e0c679b33d-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w656e0c679b33d-1-1-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2><strong>Become a collection point<\/strong><\/h2>\n<p>Become a <a href=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/en\/start\/brillen-sammelstellen-registrierung\/#registrierung\"><strong>collection point&nbsp;&gt;<\/strong><\/a> for used glasses and register with us. The point of collection should be accessible for everybody during your normal opening hours.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3318-3\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-3318-3\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-3318-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3318-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_siteorigin-panels-builder panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-3318-3-0-0\" ><div id=\"pl-w60269d98cacc2\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-w60269d98cacc2-0\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-w60269d98cacc2-0\" ><div id=\"pgc-w60269d98cacc2-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w60269d98cacc2-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w60269d98cacc2-0-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-c67d20f9f743\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Spende-privat-251x251px.png\" width=\"251\" height=\"251\" srcset=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Spende-privat-251x251px.png 251w, https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Spende-privat-251x251px-150x150.png 150w, https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Spende-privat-251x251px-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 251px) 100vw, 251px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-w60269d98cacc2-0-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w60269d98cacc2-0-0-1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2><strong>Donation receipts for donations in kind from private assets<\/strong><\/h2>\n<p>We ask for your understanding that we do not issue donation receipts for donations in kind. As a registered non-profit association according to \u00a7&nbsp;5 Abs.&nbsp;1 Nr.&nbsp;9 EStG we are entitled to issue donation receipts both for financial and donations in kind according to \u00a7&nbsp;50 Abs. 1&nbsp;EStDV. For donations in kind from private assets the fair market value is relevant (see \u00a7&nbsp;10b Abs.&nbsp;3 Satz&nbsp;3 EStG).<\/p>\n<p>To determine this value is possible only in a limited way an requires considerable effort. Since we are liable for correctly issuing donation receipts according to \u00a7&nbsp;10b Abs.&nbsp;4 Satz 2&nbsp;EStG, we refrain from issuing donation receipts for donations in kind on account of the fiscal risk.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w60269d98cacc2-0-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w60269d98cacc2-0-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child\" data-index=\"2\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w60269d98cacc2-0-1-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-c67d20f9f743\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Spende-Firma-251x251px.png\" width=\"251\" height=\"251\" srcset=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Spende-Firma-251x251px.png 251w, https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Spende-Firma-251x251px-150x150.png 150w, https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Spende-Firma-251x251px-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 251px) 100vw, 251px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-w60269d98cacc2-0-1-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w60269d98cacc2-0-1-1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2><strong>Donations of material and donations in kind from commercial entities<\/strong><\/h2>\n<p>For donations of material and donations in kind we will gladly issue a donation receipt. This lists kind and quantity of the donated material, not however a financial value.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-w60269d98cacc2-1\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-w60269d98cacc2-1\" ><div id=\"pgc-w60269d98cacc2-1-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-mobile-last\" ><div id=\"panel-w60269d98cacc2-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child\" data-index=\"4\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w60269d98cacc2-1-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-c67d20f9f743\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Spende-Dank-251x251px.png\" width=\"251\" height=\"251\" srcset=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Spende-Dank-251x251px.png 251w, https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Spende-Dank-251x251px-150x150.png 150w, https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Spende-Dank-251x251px-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 251px) 100vw, 251px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-w60269d98cacc2-1-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w60269d98cacc2-1-0-1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2><strong>Thank you very much for your spectacle donation!<\/strong><\/h2>\n<p><strong>We would love to thank every donor in person!<\/strong><\/p>\n<p>Unfortunately that is not possible. We are involved in this project on an honorary basis. The sheer quantity of up to \u0003200&nbsp;letters and parcels per day makes it impossible both on account of the small number of staff as well as financially. We ask for your understanding!<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w60269d98cacc2-1-1\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3318-4\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"abstandBild siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-3318-4\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-3318-4-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3318-4-0-0\" class=\"so-panel widget widget_siteorigin-panels-builder panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-3318-4-0-0\" ><div id=\"pl-w5f7894eb327b6\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-w5f7894eb327b6-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w5f7894eb327b6-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w5f7894eb327b6-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3318-5\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"abstandH2 siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-3318-5\" id=\"versand\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-3318-5-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3318-5-0-0\" class=\"so-panel widget widget_siteorigin-panels-builder panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"6\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-3318-5-0-0\" ><div id=\"pl-w5f7894eb3281f\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-w5f7894eb3281f-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w5f7894eb3281f-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w5f7894eb3281f-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2 class=\"entry-title\">Shipping<\/h2>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3318-6\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-3318-6\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-3318-6-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3318-6-0-0\" class=\"so-panel widget widget_siteorigin-panels-builder panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"7\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-3318-6-0-0\" ><div id=\"pl-w6076f68003b1b\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-w6076f68003b1b-0\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-w6076f68003b1b-0\" ><div id=\"pgc-w6076f68003b1b-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w6076f68003b1b-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w6076f68003b1b-0-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-c67d20f9f743\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Versandicons-11.png\" width=\"251\" height=\"251\" srcset=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Versandicons-11.png 251w, https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Versandicons-11-150x150.png 150w, https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Versandicons-11-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 251px) 100vw, 251px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-w6076f68003b1b-0-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w6076f68003b1b-0-0-1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2 style=\"text-align: center;\">TIMEFRAME<\/h2>\n<p>Our campaign \u201eDonate Glasses \u2013 Gift Sight\u201c is <strong>open-ended<\/strong> and glasses are accepted by post <strong>at any time<\/strong>.<br \/>\nBrillenWeltweit<br \/>\nMoselwei\u00dfer Str. 36, D-56073 Koblenz<\/p>\n<p>Glasses can be handed in at our <a href=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/en\/start\/brillen-sammelstellen-liste\/\" title=\"List of glasses collection points near you\">glasses collection points near you<\/a>.<br \/>\nIf there is no such collection point near you, talk to your <strong>optician<\/strong> or <strong>pharmacist<\/strong> to register with us.<\/p>\n<p><strong>Most<\/strong> private collection events organized by private parties, organisations, associations and companies are limited in <strong>time and place<\/strong>. We are not informed about their actions, nor about their happening in terms of time and place.<\/p>\n<p>We guarantee that there are <strong>no commercial interests<\/strong> connected to our campaign. The collection and distribution to <strong>people in need is completely free of charge for the recipients<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w6076f68003b1b-0-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w6076f68003b1b-0-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child\" data-index=\"2\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w6076f68003b1b-0-1-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-c67d20f9f743\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Versandicons-12.png\" width=\"251\" height=\"251\" srcset=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Versandicons-12.png 251w, https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Versandicons-12-150x150.png 150w, https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Versandicons-12-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 251px) 100vw, 251px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-w6076f68003b1b-0-1-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w6076f68003b1b-0-1-1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2 style=\"text-align: center;\">FREIGHT FORWARD PARCELS<\/h2>\n<p>Old glasses <strong>do not count as \u201eBlindensendung\u201c<\/strong> (shipment for the blind) and are <strong>not sent for free<\/strong> by the Deutsche Post. <strong>Freight forward parcels<\/strong> would cost BrillenWeltweit at least 15,00\u20ac. These sums are <strong>not affordable<\/strong> for a certified non-profit organisation.<\/p>\n<p><strong>Freight forward parcels are therefore not being accepted.<\/strong> We thank you for your understanding.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-w6076f68003b1b-1\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-w6076f68003b1b-1\" ><div id=\"pgc-w6076f68003b1b-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w6076f68003b1b-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child\" data-index=\"4\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w6076f68003b1b-1-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-c67d20f9f743\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Versandicons-13.png\" width=\"251\" height=\"251\" srcset=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Versandicons-13.png 251w, https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Versandicons-13-150x150.png 150w, https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Versandicons-13-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 251px) 100vw, 251px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-w6076f68003b1b-1-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w6076f68003b1b-1-0-1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2 style=\"text-align: center;\">PACKAGING<\/h2>\n<p>Please take your time to <strong>prepare the glasses appropriately<\/strong> to protect them from damage during transport.<\/p>\n<p>Please <strong>do not use<\/strong> sheet plastic, plastic bags or bubble wrap. A few layers of newspaper and then a layer of glasses and again a layer of newspaper will do. Please fill the whole box with crumpled up newspaper to secure the glasses. Please do not send the spectacles' cases, they take up to much space and postage. We cannot send them to recieving countries.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w6076f68003b1b-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w6076f68003b1b-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child\" data-index=\"6\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w6076f68003b1b-1-1-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-c67d20f9f743\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Versandicons-14.png\" width=\"251\" height=\"251\" srcset=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Versandicons-14.png 251w, https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Versandicons-14-150x150.png 150w, https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Versandicons-14-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 251px) 100vw, 251px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-w6076f68003b1b-1-1-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"7\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w6076f68003b1b-1-1-1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2 style=\"text-align: center;\">INTERNATIONAL MAILINGS<\/h2>\n<p>Packages <strong>from Switzerland<\/strong> should be marked <strong>\u201eSachspende\u201c<\/strong>. Please make sure to fill out the <strong>customs declaration<\/strong> to ensure that the glasses pass through <strong>customs<\/strong> easily.<\/p>\n<p>The Swiss Post website offers a service to <a href=\"https:\/\/www.post.ch\/en\/customer-center\/online-services\/frachtbrief-erstellen-barzahlung\/info\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" title=\"Link to external website, opens a new window\">create waybills online<\/a> (without guarantee for accuracy).<\/p>\n<p>This is very important as Switzerland is <strong>not<\/strong> part of the EU.<\/p>\n<p>Details to pay attention to when filling out the forms:<br \/>\n<strong>&nbsp;&nbsp;\u00b7&nbsp;&nbsp;Make a tick at \u201epresent\u201c<\/strong><br \/>\n<strong>&nbsp;&nbsp;\u00b7&nbsp;&nbsp;Put down the value of the package at no more than 22,00 Euros<\/strong><\/p>\n<p>If these instructions are followed, there should be no problems as the customs in Koblenz is familiar with our organisation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3318-7\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"abstandH2 siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-3318-7\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-3318-7-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3318-7-0-0\" class=\"so-panel widget widget_siteorigin-panels-builder panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"8\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-3318-7-0-0\" ><div id=\"pl-w5f998b4ac053b\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-w5f998b4ac053b-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w5f998b4ac053b-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w5f998b4ac053b-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2 class=\"entry-title\">Delivery<\/h2>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3318-8\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-3318-8\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-3318-8-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3318-8-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"9\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<figure id=\"attachment_2932\" aria-describedby=\"caption-attachment-2932\" style=\"width: 469px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Foto-A-Zustellung-469x228px.jpg\" alt=\"Eingesandte Brillen auspacken\" width=\"469\" height=\"228\" class=\"size-full wp-image-2932\" srcset=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Foto-A-Zustellung-469x228px.jpg 469w, https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Foto-A-Zustellung-469x228px-300x146.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 469px) 100vw, 469px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2932\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #fff;\">Brillenprojekt Koblenz<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-3318-8-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3318-8-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"10\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-3318-8-1-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Your spectacle donation and any donated material are sighted and proccessed by our 32 persons strong team in Koblenz. The professional supervison is guaranteed by an unsalaried optician.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3318-9\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-3318-9\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-3318-9-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3318-9-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"11\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<figure id=\"attachment_2933\" aria-describedby=\"caption-attachment-2933\" style=\"width: 469px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Foto-B-Zustellung-469x228px.jpg\" alt=\"Sortieren und Vermessen von Brillen\" width=\"469\" height=\"228\" class=\"size-full wp-image-2933\" srcset=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Foto-B-Zustellung-469x228px.jpg 469w, https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Foto-B-Zustellung-469x228px-300x146.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 469px) 100vw, 469px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2933\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #fff;\">Brillenprojekt Koblenz<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-3318-9-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3318-9-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"12\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-3318-9-1-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>The glasses are sent in dust-, water- and insect-proof clear plastic bags, sealed with ziplock and labled with the relevant spectacle values, in packages of at most 31.5&nbsp;kg by container or palette, depending on requests. In every package there is a list with all stock numbers and glasses values of the included spectacles. Further, the package is contains accompanying documents declaring its contents.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3318-10\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-3318-10\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-3318-10-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3318-10-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"13\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<figure id=\"attachment_2934\" aria-describedby=\"caption-attachment-2934\" style=\"width: 469px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Foto-C-Zustellung-469x228px.jpg\" alt=\"Erforderliche Brillenst\u00e4rke feststellen\" width=\"469\" height=\"228\" class=\"size-full wp-image-2934\" srcset=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Foto-C-Zustellung-469x228px.jpg 469w, https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Foto-C-Zustellung-469x228px-300x146.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 469px) 100vw, 469px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2934\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #fff;\">Dr. Dohle \u2013 Los Fundadores \u2013 El Salvador<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-3318-10-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3318-10-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"14\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-3318-10-1-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>We ship exclusively to Non-Profit-Organisations (NGOs). These organisations supply visonally impaired persons in clinics, missionary stations or other charity support stations. Local professionals examine patients and provide them with spectacles after a check-up.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3318-11\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-3318-11\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-3318-11-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-mobile-last\" ><div id=\"panel-3318-11-0-0\" class=\"so-panel widget widget_siteorigin-panels-builder panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"15\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-3318-11-0-0\" ><div id=\"pl-w60994b84a176f\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-w60994b84a176f-0\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-w60994b84a176f-0\" ><div id=\"pgc-w60994b84a176f-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w60994b84a176f-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w60994b84a176f-0-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2>The shipments are being distributed worldwide, in all parts of the earth.<\/h2>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-3318-11-1\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3318-12\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"abstandFarbe siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-3318-12\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-3318-12-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3318-13\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"abstandH2 siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-3318-13\" id=\"geldspenden\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-3318-13-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3318-13-0-0\" class=\"so-panel widget widget_siteorigin-panels-builder panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"17\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-3318-13-0-0\" ><div id=\"pl-w5f7894eb32e37\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-w5f7894eb32e37-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w5f7894eb32e37-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w5f7894eb32e37-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2 class=\"entry-title\">Donate money<\/h2>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3318-14\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-3318-14\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-3318-14-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3318-14-0-0\" class=\"so-panel widget widget_siteorigin-panels-builder panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"18\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-3318-14-0-0\" ><div id=\"pl-w5f7894eb32e71\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-w5f7894eb32e71-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w5f7894eb32e71-0-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-mobile-last\" ><div id=\"panel-w5f7894eb32e71-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\"> <\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>We are reliant on fincancial support and are grateful for donations besides spectacle donatons and are thankful for money donations.<\/p>\n<p>The campaign \u201eBrillen Weltweit\u201c (glasses worldwide) is exclusively organised by volunteers. The immense material expenses make us dependent on your donations. We have calculated a cost factor of \u20ac 1,35 per glasses. We finance ourselves through donations of individuals, companies and organizations.<\/p>\n<p>Financial contributions donated to our campaign are tax-deductible in Germany. If you are able to support our transport and logistics costs in that way, you are helping us a lot!<\/p>\n<p>Starting from a amount of \u20ac 50 we are happy to issue a tax effective donation notice. These donation notices are not issued automatically and need to be requested.<\/p>\n<p>Now you know where to send your worn-out glasses. Through your donations you can help visually impaired persons in vulnerable situations, to orient themselves back to their family life, their profession and enjoy their lives with confidence and happiness.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w5f7894eb32e71-0-1\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3318-15\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-3318-15\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-3318-15-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3318-15-0-0\" class=\"so-panel widget widget_siteorigin-panels-builder panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"19\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-3318-15-0-0\" ><div id=\"pl-w5f7894eb32ed7\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-w5f7894eb32ed7-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w5f7894eb32ed7-0-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-mobile-last\" ><div id=\"panel-w5f7894eb32ed7-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w5f7894eb32ed7-0-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2><strong>Donations account:<\/strong><br \/>\nDeutsches Katholisches Blindenwerk e.V.<br \/>\nKeyword: \u201eBrillen Weltweit\u201c<br \/>\n<strong>IBAN: DE 72 5705 0120 0036 0013 11<br \/>\nBIC: MALADE 51 KOB<\/strong><br \/>\nSparkasse Koblenz<\/h2>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w5f7894eb32ed7-0-1\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><div id=\"pg-w5f7894eb32ed7-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w5f7894eb32ed7-1-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-mobile-last\" ><div id=\"panel-w5f7894eb32ed7-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-button panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w5f7894eb32ed7-1-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-button so-widget-sow-button-atom-e83d4f3e8ad7\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"ow-button-base ow-button-align-justify\"\n style=\"display: block;\">\n\t\t\t<a\n\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/secure.spendenbank.de\/form\/2793\/?verwendungszweck=21337&#038;vz_solo=1\"\n\t\t\t\t\tclass=\"sowb-button ow-icon-placement-left ow-button-hover\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" \t>\n\t\t<span>\n\t\t\t\n\t\t\tDONATE NOW\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w5f7894eb32ed7-1-1\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><div id=\"pg-w5f7894eb32ed7-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w5f7894eb32ed7-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w5f7894eb32ed7-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w5f7894eb32ed7-2-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Our reliable partner<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h4>The spectacle collection campaign \u201eBrillen Weltweit\u201c stands under trusteeship of the Deutsches Katholisches Bilndenwerk e.V (German catholic work for the blind, DKBW)<\/h4>\n<h4>Via the \u201eDonate now\u201c button your will be sent to the donation portal of the DKBW. Here you will be able to donate directly to our project using PAYPAL or SEPA.<\/h4>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/blindenwerk.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Link to the DKBW website, opens in new window\">www.dkbw.de<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w5f7894eb32ed7-2-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w5f7894eb32ed7-2-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><a href=\"https:\/\/blindenwerk.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Link to the DKBW website, opens in new window\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1140\" src=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DKBW-02.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"197\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-w5f7894eb32ed7-3\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w5f7894eb32ed7-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w5f7894eb32ed7-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w5f7894eb32ed7-3-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Donations are a matter of trust.<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h4>The DZI certificate  guarantees trustworthiness.<\/h4>\n<p>The DKBW, a non-profit organization, has been issued the certificate of the \u201eDeutsches Zentralinstitut f\u00fcr soziale Fragen\u201c (DZI).<\/p>\n<p>DZI certifies the diligent and careful handling of donations.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dzi.de\/\" taget=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Link to the DZI website, opens in new window\">You can find out more here<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w5f7894eb32ed7-3-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w5f7894eb32ed7-3-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w5f7894eb32ed7-3-1-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><a href=\"https:\/\/www.dzi.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Link to the DZI website, opens in new window\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1141\" src=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DZI_01.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"227\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3318-16\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"abstandFarbe siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-3318-16\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-3318-16-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-3318-17\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-3318-17\" id=\"gewinner\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-3318-17-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3318-17-0-0\" class=\"so-panel widget widget_siteorigin-panels-builder panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"21\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-3318-17-0-0\" ><div id=\"pl-w5f7894eb330a2\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-w5f7894eb330a2-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w5f7894eb330a2-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w5f7894eb330a2-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Gewinner der Metall-Sammelbox<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p style=\"display: inline-block; width: auto; min-width: 50%; padding: 0.5em; background-color: #fff; font-size: 120%; color: #333;\"><strong>Tue Gutes + berichte dar\u00fcber<\/strong><br \/>\nLichtblick Optik Goslar<br \/>\n<a href=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/en\/start\/das-los-hat-entschieden\/\">mehr \u2026<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Donate your glasses Three good causes come from donating your old glasses: First good cause&nbsp;&nbsp;The glasses are given to visually impaired people for free, all around the world. more &hellip; Second good cause&nbsp;&nbsp;Long-term unemployed are being integrated. more &hellip; Third good cause&nbsp;&nbsp;Less waste \u2013 saving resources. more &hellip; Check if there is a collection point &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/brillenweltweit.de\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Donate your glasses&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_locale":"en_US","_original_post":"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp4S\/?page_id=124","footnotes":""},"class_list":["post-3318","page","type-page","status-publish","hentry","en-US"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3318"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5113,"href":"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3318\/revisions\/5113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brillenweltweit.de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}